Classrooms rely on paper for everything from worksheets, to textbooks, to standardized tests. Teachers hand out hundreds of papers a week, and students throw away dozens.